Del jardí bell de València
és Ayelo ermosa flor
que escampa, arreu, les fragàncies
que despedeix lo seu cor
Miguel Ferrándiz . "Himne a Ayelo"


Mostrando entradas con la etiqueta Videos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Videos. Mostrar todas las entradas

jueves, 6 de agosto de 2026

El dietari del còlera de 1834 i l'origen de les festes d'Aielo de Malferit (192 anys d'història)

 

El text del rector Juan Bautista Bataller és un document històric de gran valor que explica l'origen de les festes patronals d'Aielo de Malferit, celebrades cada 6 d'agost en honor al Santíssim Crist de la Pobresa. Enguany es complixen 192 anys d'aquell fet que va marcar per sempre la història i la devoció del poble.

La imatge del Crist de la Pobresa, venerada a la Capella de la Comunió, és d'origen antiquíssim. Històricament, el poble li ha tingut una gran devoció i hi ha recorregut a ell en temps de necessitat, sequeres, tempestes i epidèmies.

Cronologia dels fets, Dietari de 1834.

Del 16 al 24 de juliol, amb l'epidèmia de còlera morbo avançant des de pobles veïns com Albaida i Ontinyent, el 16 de juliol (dimecres) el poble d'Aielo s’ajuntà al voltant del Crist i inicien les rogatives, visites i estacions a la seua capella.

25 de juliol, en el moment més crític del contagi a la comarca, se celebra una dolorosa processó de rogatives i es trau la imatge per tot el poble. Acompanyada d’un grup de xiquetes innocents, vestides de dol, descalces i coronades d'espines, commou tot el poble fins a les llàgrimes, convertint el dia en un punt d'inflexió de fe i esperança.

Del 26 de juliol al 9 d'agost, la sagrada imatge es col·loca a l'altar major amb Sant Pere Apòstol, la Verge dels Dolors i Sant Roc. Després de fer-los estació cada nit amb exercicis espirituals i el Miserere, el 9 d'agost encara no s'havia detectat cap cas de còlera a la vila. Mentre pobles com Albaida, Canals o Xàtiva pateixen centenars de víctimes, a Aielo no es registra cap cas. Davant d'este fet, Bataller proposa fer el vot de santificar anualment el 6 d'agost (dia de la Transfiguració del Senyor).

El diumenge 10 d'agost, el poble es va reunir a l'església de vesprada convocat per Juan Bautista Bataller, qui ja els havia preparat al matí en la missa major. En un acte de gran emotivitat, plors i agraïment al Crist, la població va secundar a viva veu el vot de celebrar la festa anualment, obligant-se a no treballar, escoltar missa i fer festa solemne.


 L'impacte de la malaltia a Aielo va ser minúscul en comparació amb la resta de la comarca. Des de meitat de juny fins a mitjan agost no es va obrir el cementeri ni tan sols per a cap xiquet, un fet excepcional en l'època. En els quatre mesos que va durar la calamitat a la comarca, Aielo només va registrar 19 casos i 9 morts.

Este fet, considerat per la població com una intervenció protectora del Crist de la Pobresa, va consolidar la festa del 6 d'agost. Des d'aquell 1834 fins hui en dia, han passat 192 anys en els quals Aielo de Malferit ha mantingut viva la seua promesa.

Enguany, la solemnitat i el sentiment s'han tornat a manifestar als carrers. La processó ha sigut especialment emotiva, la imatge del Santíssim Crist ha sigut portada al muscle i alçada amb reverència davant dels malalts del poble, un gest carregat de fe, consol i respecte que ens remunta directament a l'origen d’esta tradició.

Enhorabona als portadors, festers, festeres, càrrecs, autoritats, retors, músics i totes aquelles persones anònimes que fan possible esta antiga festivitat en honor al nostre estimat patró, el Santíssim Crist de la Pobresa.

 






sábado, 4 de abril de 2026

Instants de la Setmana Santa aielonera 2026

 

Instants de la Setmana Santa aielonera. El "Monument" és l'altar especial on es reserva l'Eucaristia des de Dijous Sant fins Divendres Sant a la Capella de la Comunió dedicada al Santíssim Crist de la Pobresa, decorada amb les palmes del Diumenge de Rams. És un costum molt arrelat visitar el Santíssim exposat a la Capella i a continuació anar a besar els peus al Crist Jacent exposat a l’Ermita del Calvari. Moment de gran solemnitat, la Processó del Sant Enterrament és un dels actes més emotius del Divendres Sant, on la imatgeria del Natzarè, la Dolorosa, la Vera Creu i el Sant Sepulcre narren el camí de la Passió pels carrers del poble. La participació de la Unió Musical d’Aielo de Malferit és fonamental per crear eixa atmosfera de recolliment. Les marxes  processionals Mesopotamia i Mektub, marquen el pas dels portadors i convida a la reflexió de tots els veïns i veïnes. El contrast del silenci del carrer amb la profunditat de la banda acompanyant el Sant Sepulcre és, sens dubte, una de les estampes més emblemàtiques de la nostra tradició local.

























































viernes, 29 de marzo de 2024

TRADICIONS DE SETMANA SANTA: LA MATRACA. Per Mª Jesús Juan

 


La matraca en funcionament durant la processó del Divendres Sant de 7/4/2023. Escolteu el seu toc, so tan peculiar propi d'estos dies de Pasqua, dies on les campanes emmudeixen pel dol per la mort de Jesús. La matraca és un instrument musical de percussió, una caixa de ressonància, utilitzada en les esglésies per cridar als fidels substituint els tocs de les campanes en els oficis religiosos de Dijous i Divendres Sant. La matraca mesura uns 80 cm d’alçada, és de fusta, té 4 ales en forma de creu i 16 maces. Quan gira, les maces o martellets colpeixen les ales produint un soroll intens, fort, sec i repetitiu, que sols s’escolta estos dies sants. La matraca d’Aielo va deixar de tocar-se cap a la dècada de 1960, abandonada es quedà en estat ruïnós en el campanar. Anys després seria restaurada gràcies a José Ramon Juan “Pelletes”. I després, recuperant-se també el seu funcionament i toc l'any 2018, gràcies a la Confraria. La nostra matraca és la més antiga de tota la Vall d’Albaida, confirmat per persones enteses.

Mª Jesús Juan

domingo, 17 de diciembre de 2023

Video presentació llibre biografia d'Aparici.

 En l'acte de presentació de la biografia de Bautista Aparici Belda (15-12-2023), el mateix protagonista Aparici contava un poc de la seua vida i donava pas als autors del llibre. 

Coses de la tecnologia!

 


martes, 29 de agosto de 2023

Ivana Andrés Sanz, campiona del món rebuda al seu poble Aielo del Malferit.


Ahir dia 28 d’agost, Aielo de Malferit ha rebut a la seua campiona del món IVANA ANDRÉS SANZ, dignament i amb tota la senzillesa, amb entusiasme i molta admiració. Els carrers abarrotats de gent, xiquets i xiquetes amb camisetes amb el nom d'Ivana.



 

A l’eixida des de la seua casa al carrer Major, l’esperava el grup de dolçainers d’Aielo i una traca. Ella, com a guanyadora de la Copa del Món de futbol femení amb la selecció espanyola, al centre i acompanyada i escoltada per familiars i amics. Per tots els carrers on havia de passar, les voreres plenes d’un veïnat entusiasta i aplaudint-li, fins a arribar al palau dels Malferit (actual ajuntament), on l’històric edifici, engalanats els seus balcons com un dia de festa gran, l’esperava, i amb una pancarta gegant on es podia llegir “campiona del món”.



 

Se sentiren exclamacions entre la multitud pel sorprenent impacte visual, fortes ovacions per la gran jugadora, bons desitjos i aplaudiment per a ella i la seua família, la premsa immortalitzant l’instant històric esportiu, fotografies i retrats de cada moment, parlaments de l’alcalde, Juan Rafael Espí, que públicament va informar que el poliesportiu aieloner portarà el seu nom, i serà nomenada filla Predilecta d’Aielo, Iva va respondre agraint el poble el seu afecte. Després, un castell de focs d’artifici disparat des de la terrassa del mateix Palau. I finalment, llargues cues per a fotografiar-se amb ella i poder felicitar-la personalment.

 




I la plaça, repleta de gent que no volia perdre detall. Ja no cabia ningú més!... ha estat una vesprada per a recordar dins de la història esportiva del nostre poble, que no s’esborrarà de la memòria col·lectiva d’Aielo... Des del blog Història Aielo de Malferit et donem enhorabona i els millors desitjos per a tu, IVANA, i per a la teua família.