Del jardí bell de València
és Ayelo ermosa flor
que escampa, arreu, les fragàncies
que despedeix lo seu cor
Miguel Ferrándiz . "Himne a Ayelo"


jueves, 12 de octubre de 2017

LA ARAGONESA (Jota)





“Las jotes valencianas presentan una fisonomía más pausada en su ritmo que la aragonesa” [i]

La jota que se bailaba en Aielo, que se había perdido, es una jota que se cantaba y bailaba en las reuniones que se hacían en las casas, llamadas "guitarraes”. Se acompaña con guitarras o “guitarrons” (guitarrillos) y bandurrias. 

No se le llamaba por su género: jota, si no que se le denominaba directamente “La Aragonesa".

La aragonesa señores,
la aragonesa señores,
nadie la sabe bailar;
sólo los marineritos
que navegan por el mar
La aragonesa señores.

A mi que m'ha entrat
a mi que m'ha eixit
en esta semana
un novio ben ric.

Un novio ben ric
un novio ben ric
a mi que m'ha entrat
a mi que m'ha eixit. 
Extraido de su libro:
Música y tradicción en Ayelo de Malferit, 
desde los orígines hasta 1990.

Elvira Juan Llovet




[i] Crivillé i Bergalló, Josep: Historia de la música española, Tomo VII, El folklore musical, Madrid, Alianza Editorial, 1983, pág.247.

No hay comentarios:

Publicar un comentario