Del jardí bell de València
és Ayelo ermosa flor
que escampa, arreu, les fragàncies
que despedeix lo seu cor
Miguel Ferrándiz . "Himne a Ayelo"


domingo, 6 de abril de 2025

Últim dia del Solemne Novenari del Santíssim Crist de la Pobresa.

 

Últim dia del Solemne Novenari del Santíssim Crist de la Pobresa, besada dels peus a la venerada imatge del Crist, patró d'Aielo de Malferit. Fotografia de Rafael Belda Ureña, dècada dels anys 70.

Piedad, Santísimo Cristo,

con todos los pecadores.

Cuando se ven afligidos

los habitantes de Aielo,

en Vos buscan consuelo,

porque están persuadidos

que siendo de Vos queridos

no deben sufrir temores.

Piedad, Santísimo Cristo,

con todos los pecadores.

sábado, 5 de abril de 2025

Cançons populars: El campanar de l'Arjorf.

 

La gent d’abans sempre estaven cantant d’alegria i bon humor, cantaven durant el treball, en la festa, al caminar, en els jocs, fins i tot al viatjar!... Els feia sentir-se bé, este motiu, moltes vegades servia per a expressar sentiments, alegries, penes, fins i tot cantaven anècdotes i moments quotidians... de vegades, les cançons populars canviaven de lletra com la coneguda “El Micalet de la Seu”, i l’adaptaven fent-la servir per a dedicar-la i nomenar al ti Tiró. 

L’escoltem cantada per Marifina Calabuig Requena de 90 anys.

 Link audio

 https://drive.google.com/file/d/1OwpOmYeNQRcAxwikPP9xnFYOwtW9FwpO/view?usp=sharing

“El campanar de l’Aljorf, s’ha obert com una magrana

la culpa la té Tiró, que la fet de mala gana...”

 

domingo, 30 de marzo de 2025

FRASES FETES, EXPRESSIONS I PARAULES CURIOSES ESCOLTADES A AIELO DE MALFERIT (IV part) Lletres Q-X.

 

Q

-Quedar-se com un ou quan sua             

-Quedar-se en bajoqueta

-Quedar-se en el cul a l’aire

-Quedar-se de pedra

-Quedar-se més net que xona

-Quedar-se mocat

-Qui t’ha vist i qui et veu, mateta de fenoll!

 R

S

-Ser botijós/a (tartamut/da)

-Ser de carrasca (molt dur)

-Ser de l'ou rollat

-Ser del muntó

-Ser del que no han de parir

-Ser dels canyars

-Ser Maria curruixes (sempre amb presses)

-Ser més gos que un pont

-Ser més lleig que pegar-li a un pare

-Ser més valent que les pessetes

-Ser un caldós/sa

-Ser un casporro, un cagamandurrio

-Ser un/a envisca menjars

-Ser un estira jaquetes

-Ser un esquifet, un anguisna, un queferós/sa

-Ser un faristol

-Ser un gilipolla

-Ser un llepó/na

-Ser un manifesser/a

-Ser un maxaca (ajudant)

-Ser un mig esguit

-Ser un milotxa (bobo/a)

-Ser un moniato, un albercoc, un badoc, un anficós

-Ser un pollós/a

-Ser un pudent/ta (mal geni)

-Ser un sompo/a

-Ser un saltabarrancs

-Ser una figa, mitja figa, bacora, bajoca, fava, bleda, fleuma

-Si no vols pols no vatjes a l’Era

 T

-Tindre dos putes i un tambor

-Tindre l’aixeta fluixa

-Tindre l’alé d’androna

-Tindre la cara rata, cara de caixó, pàmpols de figa

-Tindre la “ramalà” (d'algú que li sembla)

-Tindre més por que un lladre

-Tindre més merda que un palo del galliner

-Tindre més cara que esquena

-Tindre pàmpols de figuera (les orelles molt grans)

-Tindre poca xixa, ni xixa ni llimona

-Tindre un apaga ciris (el nas molt gran)

-Tindre una mà com una forca, la garra curta

-Tindre una “ramanxola” (eixida espontània i sense trellat)

-Tindre tripes de lleó

-Trencar el bull (rebaixar el tò de la discussió)

-Trobar-se empastrat/da

-Trobar-se espés/sa

 V

-Vindre de repel (que no et ve bé)

-Vindre “rollaes” (tampoc venen bé)

 X

-Xarrar per a 15

-Xixo! Solta el tros!

 Recollides per Rafael Egea Vicent. 
Foto Remi Belda.

domingo, 23 de marzo de 2025

HISTÒRIES PER POSAR-SE LES MANS AL CAP: AI MARE LA CAMA!!!. 3.-LA TI SABATOTA.


La ti Sabatota era una dona nascuda al segle XIX, que va viure també les primeres dècades del segle XX. Era una dona peculiar. Les correries de la ti Sabatota passaven de boca a orella, sobre tot es contaven a la vora del foc quan tots s’asseien a la cadireta de boga

Molts xiquets i xiquetes d’Aielo la conegueren i contaren que, de lluny i de prop, pel seu aspecte i pels fets, feia por. Era una dona grandota i molt apersonada, que anava vestida amb la indumentària típica de l’època: llargues faldes negres i amples i brials on podia amagar de tot lo imaginable. I també deien que duia un cinturó d’on penjava una pistola...i que per la nit anava a la Venta a distraure’s i eixia de sobte als confiats i tranquils carreters i arriers, donant-los “un susto de mort”. No és per a menys.

Aiii mare la cama!

Mª Jesús Juan Colomer

Mariló Sanz Mora